(adj) blear-eyed, bleary, bleary-eyed
tired to the point of exhaustion
(verb) blur
make dim or indistinct
The fog blurs my vision