(verb) exaggerate
do something to an excessive degree
He overdid it last night when he did 100 pushups