(noun) squirm, wriggle
the act of wiggling
(verb) jiggle, joggle
move to and fro
Don't jiggle your finger while the nurse is putting on the bandage!